お知らせ

湯香郷トップ > お知らせ

2024年04月02日 GW・春のおすすめ情報
2024年04月01日 【4月】4階大広間『翔宴』営業時間のご案内

いつも湯香郷をご利用いただき、誠にありがとうございます。
4月の大広間営業時間のご案内を申し上げます。

◆4月29日（月祝）
11：30～22：00（ラストオーダー21：30）

◆4月29日以外は、以下の通りの営業時間となります
◎月曜
17：00～22：00（ラストオーダー21：30）
◎火曜～金曜
11：30～15：00（ラストオーダー14：30）
17：00～22：00（ラストオーダー21：30）
◎土・日・祝
11：30～22：00（ラストオーダー21：30）

※ラウンジスペースは通常どおりご利用いただけます。
2024年03月21日 「+Jプレミアムサービス」廃止に伴う新サービス開始のお知らせ
2024年03月01日 【3月】4階大広間『翔宴』営業時間のご案内

いつも湯香郷をご利用いただき、誠にありがとうございます。
3月の大広間営業時間のご案内を申し上げます。

◎月曜
17：00～22：00（ラストオーダー21：30）

◎火曜～金曜
11：30～15：00（ラストオーダー14：30）
17：00～22：00（ラストオーダー21：30）

◎土・日・祝
11：30～22：00（ラストオーダー21：30）

※ラウンジスペースは通常どおりご利用いただけます。
2024年02月01日 【2月】4階大広間『翔宴』営業時間のご案内

いつも湯香郷をご利用いただき、誠にありがとうございます。

2月の大広間営業時間のご案内を申し上げます。

◆2月12日（月祝）
11：30～22：00（ラストオーダー21：30）

◆2月12日以外は、現在の営業時間のご案内となります
※26日の「風呂の日」は17：00～22：00（ラストオーダー21：30）となります。

【現在の大広間営業時間】
◎月曜
17：00～22：00（ラストオーダー21：30）
◎火曜～金曜
11：30～15：00（ラストオーダー14：30）
17：00～22：00（ラストオーダー21：30）
◎土・日・祝
11：30～22：00（ラストオーダー21：30）

大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程、お願い申し上げます。
尚、ラウンジスペースは通常どおりご利用いただけます。
2024年01月26日 湯香郷露天風呂等休止のお知らせ

いつも湯香郷をご利用いただき、ありがとうございます。

誠に勝手ながら、1月30日（火）10：00～14：00の間、設備補修工事の為、「禅の湯・華の湯の露天風呂」と「低温サウナ」を休止いたします。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程、お願い申し上げます。
2024年01月09日 4階大広間『翔宴』営業時間変更のお知らせ

いつも湯香郷をご利用いただき、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、当館の都合により、1月15日以降毎週月曜日は、夜のみ（17:00～）の営業とさせていただきます。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程、お願い申し上げます。
尚、ラウンジスペースは通常どおりご利用いただけます。

≪変更内容≫

期　間／1月15日～未定（毎週月曜日）

変更前／11:30～22:00（ラストオーダー21:30）
↓
変更後／17:00～22:00（ラストオーダー21:30）
2023年12月22日 理美容室の閉店のお知らせ

平素より、理美容室「スリークトータルビューティスペース」をご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら、12月30日を持ちまして、閉店することとなりました。

これまで、格別のご愛顧を賜り心より感謝申し上げます。

湯香郷支配人
2023年12月01日 2023‐24 年末年始営業のお知らせ

本年も格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
年末年始の営業について、誠に勝手ながら営業時間等を変更させていただきます。どうぞご了承くださいませ。
明年もお引き立てのほどお願い申し上げます。
2023年8月30日 「串焼き・おでん紅」の休業のお知らせ

いつも「串焼き・おでん紅」をご利用いただき、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、2023年9月1日より「串焼き・おでん紅」は当面の期間、休業とさせていただきます。
お客様へは大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承の程、お願い申し上げます。

営業再開につきましては、公式ホームページや公式アプリにてお知らせいたします。
2023年5月19日 2023年6月1日美容室「スリークトータルビューティスペース」新規オープン

6月1日に湯香郷2F　リフレサロン「モアラ」内に美容室を新規オープンいたします。
より一層ご満足いただける温浴施設になるよう努めて参ります。
今後とも変わらぬご愛顧の程、重ねてお願い申し上げます。
2023年3月13日 料金改定のお知らせ（温泉・リラクゼーション）

平素はすすきの天然温泉湯香郷をご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。

当館では様々なコスト削減と企業努力により料金維持に努めて参りましたが、近年の電気エネルギー等の諸経費高騰により、入泉料金とリラクゼーションメニュー料金を一部改定させていただくこととなりました。お客様にはご負担をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

今後につきましても、より一層ご満足いただけるよう努めて参ります。今後とも変わらぬご愛顧の程、重ねてお願い申し上げます。
2023年3月13日 営業時間変更のお知らせ（温泉・リラクゼーション）

平素はジャスマックプラザをご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。

2023年4月3日（月）より、大浴場とリラクゼーションの営業時間を下記のとおり変更させていただきます。お客様には、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【大浴場】
●月曜　12：00～翌0：00（最終受付23：00）
※月曜日の朝風呂（ご宿泊者様限定）は休止となります。

●火曜～日曜　10：00～翌0：00（最終受付23：00）

【韓国式あかすり】
●月曜　12：30～23：30（最終受付22：30）
●火曜～日曜　10：30～23：30（最終受付22：30）

【ネイルサロン】※火曜定休
●月曜　12：00～21：00（最終受付19：00）
●水曜～日曜　11：00～21：00（最終受付19：00）
2022年4月28日 ネイルサロン定休日変更のお知らせ

いつも「すすきの天然温泉湯香郷」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、２階リフレサロンモアラ内の「ネイルサロン」は2022年5月1日より毎週火曜日を定休日とさせていただきます。
ご利用のお客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
2022年2月28日 ネイルサロン定休日のお知らせ

いつも「すすきの天然温泉湯香郷」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、２階リフレサロンモアラ内の「ネイルサロン」は2022年3月より毎週水曜日を定休日とさせていただきます。
ご利用のお客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
2021年9月10日 中国式リラク整体閉店のお知らせ

平素は、すすきの天然温泉・湯香郷をご愛顧いただき厚く御礼申し上げます。
この度、２階リフレサロンモアラ内の「中国式リラク整体」は2021年9月15日をもちまして閉店することとなりました。
お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
これまで「中国式リラク整体」をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

総支配人
2021年7月7日 新型コロナワクチン接種後のリラクゼーション施術について

いつも「すすきの天然温泉湯香郷」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当店では、新型コロナワクチン予防接種後の施術について、ガイドラインを制定しております。以下をご確認いただき、ご予約くださいますようお願い申し上げます。

●ワクチン接種後、３日以上経過し、注射を受けた箇所に痛みがない場合のみご予約ください。
（ワクチン接種後３日間は、施術をお断り致します。）
●接種後に副反応があったお客様は、反応が治まってから１週間以上が経過し、医師の確認後にご予約ください。
※当店にて制定した本ガイドラインは、今後の動向により変更になる場合がございます。

お客様のご理解・ご協力の程、宜しくお願い致します。
2021年6月9日 配管設備改修工事に伴う「すすきの天然温泉湯香郷」臨時休業のお知らせ

平素はジャスマックプラザをご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。

2021年3月29日～4月1日に実施した浴場内の設備調査の結果、配管設備の老朽化が進行しており、この度、下記日程にて改修工事を行う運びとなりました。それに伴い、誠に勝手ながら、工事期間中「すすきの天然温泉湯香郷（温泉施設・食事処・休憩ラウンジ・リラクゼーション）」の営業をお休みさせていただきます。お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

改修後はより一層ご満足いただけるよう努めて参ります。今後とも変わらぬご愛顧の程、重ねてお願い申し上げます。

■工事日程　及び　「すすきの天然温泉湯香郷（温泉施設・食事処・休憩ラウンジ・リラクゼーション）」休業期間
2021年7月16日（金）～9月15日（水）

■営業再開日
2021年9月16日（木）予定
2021年1月20日 リラクゼーション施術前の「健康チェック表」記入にご協力ください

いつもご利用いただき、誠に有り難うございます。
新型コロナウイルス感染拡大の予防対策として、保健所の指導により、施術を受けていただく前に
全てのお客様に連絡先・健康状態をお伺いさせて頂いております。

健康チェック表のご記入にご協力頂けないお客様への施術はお断りをさせて頂いております。
ご理解・ご協力の程、宜しくお願い致します。

ご記入いただいた個人情報につきましては、
お客様・従業員に新型コロナウイルスの感染が判明した際の濃厚接触者、連絡先として活用させて頂きます。
また、感染拡大防止の目的において保健所などの行政機関からの要請があった場合には、
情報を提供することがございます。予め、ご了承お願い申し上げます。
　

総支配人
2021年1月14日 ヘア＆リラックスマリーブランチェ閉店のお知らせ

平素は、すすきの天然温泉・湯香郷をご愛顧いただき厚く御礼申し上げます。
この度、２階リフレサロンモアラ内の「ヘア＆リラックスマリーブランチェ（美容室）」は
２０２１年２月末日をもちまして閉店することとなりました。
また、２月は毎週月曜日と火曜日を定休日とし、営業いたします。
お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
これまで「ヘア＆リラックスマリーブランチェ」をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。
　

総支配人
2020年11月11日 「すすきの天然温泉　湯香郷」各種温泉チケット有効期限延長について（2020/11/11更新）

平素は、ジャスマックプラザ「すすきの天然温泉　湯香郷」をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
昨今の社会情勢を踏まえ、各種温泉入浴チケット有効期限を延長する事に致しました。
■2020年3月1日～12月31日の有効期限のものは2021年3月31日までといたします。
※一部対応できないチケットもございます。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。　

総支配人
2020年6月1日 【重要】新型コロナウイルス感染予防への取り組みについて

ジャスマックプラザをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
ジャスマックプラザでは、新型コロナウイルス感染状況に関する政府および北海道の方針を鑑み、6月1日（月）より、十分な感染予防対策を実施した上で営業を再開させて頂きます。
営業再開に際しまして、宿泊施設における新型コロナウイルス対応ガイドライン（*1）をもとに、館内の感染防止策の強化、清掃の徹底、換気、従業員の体調管理の徹底を実施し、従業員一同お客様に安心してご利用頂ける環境づくりに努めて参ります。

＜お客様へのお願い＞
・37.5℃以上の発熱が確認された方は、ご入館をお断り致します。
・咳エチケットにご協力ください。
・館内では、他のお客さまとの間隔を空けてご利用ください。
・入館時に手指消毒のご協力をお願い致します。
・以下の症状のある方はご利用をお控えください。
　咳、痰、腹部に不快感がある方
　同居のご家族や身近な知人に感染の疑いがある方
　強い怠さや息苦しさのある方
　その他、新型コロナウイルス感染症の症状がある方

＜ジャスマックプラザ全体での取り組み＞
❶ホテルフロント・温泉フロント、レストランキャッシャーに飛沫防止としてビニールカーテンを設置しております。
❷館内各所に感染予防のため手指消毒を設置しておりますのでご利用ください。
❸従業員はマスクを着用させて頂く場合がございます。
❹階段の手すり、エレベーターボタン、ドアノブ、客室キー、ロッカーキー、リストバンドその他お客様の接触がある箇所は、定期的に消毒を行っております。
❺従業員出勤時は、体温チェックを行い37.5℃以上の発熱がある場合は、出勤停止としております。
❻館内各所、定期的に換気を行っております。

尚、「すすきの天然温泉　湯香郷」の取り組みにつきましては画像をご覧ください。
営業時間につきましては以下の通りとなります。
◆「すすきの天然温泉　湯香郷」　営業時間の変更
・日帰り入浴10:00～0:00（受付終了23:00）
※日帰り入浴「朝風呂」（6:00〜9:00）の中止
・タオル類のご利用をお一人様1枚のご利用とさせて頂きます。
・4F「お食事処」11:30〜23:00（ラストオーダー22:30）
・4F「ラウンジ」11:00～23:00（ラストオーダー22:30）
※「ラウンジ」ご飲食ご注文不可となります。

ご来館される皆様へより安心して頂けますよう、スタッフ一同感染予防活動を徹底して参ります。
お客様のご理解、ご協力を何卒宜しくお願い致します。
2018年4月19日ホームページリニューアルのお知らせ
ジャスマックプラザは30周年を迎えるとともに公式ホームページをリニューアルいたしました。